Casco Bay Boat Tours
Horarios de los ferris

Horarios de los barcos de Casco Bay

Casco Bay Lines opera un servicio de ferri durante todo el año que conecta Portland con seis comunidades insulares a través de uno de los puertos más activos de la costa atlántica. Comprender los patrones de salida, las variaciones de ruta y los ajustes estacionales le ayuda a planificar cruces fiables, ya sea que viaje a Peaks Island o explore los confines de Long Island y Chebeague.

9 min de lectura Actualizado 2026-11-01 Verificado
Horarios de los barcos de Casco Bay

Respuesta rápida

Casco Bay Lines ofrece servicio de ferri a diario de 5:00 a 23:59, saliendo desde 56 Commercial Street en Portland. La frecuencia del servicio varía según la ruta y la isla de destino: Peaks Island cuenta con barcos cada hora o más durante los periodos de mayor afluencia, mientras que las islas exteriores como Cliff Island y Long Island operan con horarios escalonados y menos recorridos diarios. Los viajes fuera de las horas punta, entre las franjas horarias de transporte matutino y vespertino, suelen ofrecer tiempos de espera más cortos y espacio garantizado.

Casco Bay Lines mantiene el servicio de ferri en funcionamiento continuo más antiguo de los Estados Unidos, un salvavidas de 167 años que transporta a isleños, correo, alimentos y visitantes a través de rutas que van desde los quince hasta los noventa minutos. El horario refleja el ritmo práctico de la vida en la isla: las salidas matutinas se agrupan entre las 6:00 y las 9:00 para llevar a trabajadores y estudiantes a Portland, el servicio al mediodía se reduce a intervalos de una o dos horas, y luego los barcos vespertinos vuelven a aumentar su frecuencia a medida que los viajeros regresan a casa. El horario de los barcos de Casco Bay se publica por temporada; los meses de verano añaden recorridos adicionales para satisfacer el tráfico recreativo y los meses de invierno reducen la frecuencia del mediodía en las rutas exteriores. Peaks Island, la más cercana y poblada, recibe el servicio más denso: los barcos salen de Portland aproximadamente cada hora desde la madrugada hasta altas horas de la noche, con un trayecto de veinte minutos. Las paradas intermedias en Little Diamond, Great Diamond y Diamond Cove prolongan el tiempo de viaje para los pasajeros que continúan hacia las islas exteriores. Long Island y Chebeague Island requieren transbordos o recorridos directos que salen con menos frecuencia, generalmente de tres a cinco veces al día según la temporada. Los mapas de rutas y los horarios impresos están disponibles en la terminal y en línea, pero las salidas en tiempo real dependen del clima, el estado mecánico y el volumen de carga. La designación de barco correo significa que ciertos recorridos dan prioridad al transporte de mercancías y entregas del USPS, lo que ocasionalmente retrasa el embarque de pasajeros. El hielo invernal, la niebla y las tormentas pueden suspender el servicio por completo, particularmente hacia las islas exteriores, donde la profundidad del canal y la exposición al viento complican la navegación. Casco Bay Lines publica alertas de servicio en su sitio web y a través de una línea telefónica grabada, que se actualiza a medida que cambian las condiciones. Los viajes fuera de las horas punta (a media mañana, por la tarde y los viajes entre semana fuera del verano) reducen la probabilidad de que los viajes estén completos y le permiten conseguir un asiento en la cubierta superior abierta. Los billetes de ida y vuelta para adultos cuestan dieciséis dólares, y los pasajeros embarcan por orden de llegada sin asientos reservados. Las bicicletas, mascotas y carga pequeña viajan por tarifas adicionales. La terminal de ferris se encuentra en el extremo este del Old Port de Portland, a poca distancia de los hoteles del centro y accesible a través de la red de autobuses Metro.

“El horario refleja el ritmo práctico de la vida en la isla: las salidas matutinas se agrupan para llevar a los trabajadores a Portland, el servicio al mediodía disminuye, y luego los barcos vespertinos aumentan su frecuencia a medida que los viajeros regresan a casa.”
Horarios

Horario diario de barcos de Casco Bay y horas de operación

Casco Bay Lines mantiene un horario diario constante para respaldar el tránsito y los viajes a través de las islas. Los barcos operan durante toda la semana desde la madrugada hasta altas horas de la noche.

lunes
05:00–23:59
martes
05:00–23:59
miércoles
05:00–23:59
jueves
05:00–23:59
viernes
05:00–23:59
sábado
05:00–23:59
domingo
05:00–23:59
Las operaciones concluyen a las 23:59 todos los días.
Cómo llegar

Cómo llegar al punto de salida del horario de barcos de Casco Bay

La terminal de ferry de Casco Bay Lines se encuentra en 56 Commercial Street en el centro de Portland, Maine. Es fácilmente accesible a través de las principales carreteras locales y se encuentra a poca distancia a pie de muchas ubicaciones céntricas de la ciudad.

Coche 15 min —

Siga la I-295 hasta la salida 7 hacia Franklin Street, luego continúe hacia el paseo marítimo hasta Commercial Street

Autobús 10 min —

Tome las rutas de autobús METRO hacia la estación Portland METRO Pulse en Elm Street

A pie 5-10 min —

Camine hacia el sur desde el distrito de Old Port hacia el paseo marítimo en 56 Commercial Street

Taxi Varía —

Solicite que lo dejen directamente en la entrada de la terminal de Casco Bay Lines en 56 Commercial Street

El estacionamiento en el área de Old Port puede ser limitado, así que considere usar los garajes de estacionamiento público cercanos o llegar temprano para encontrar estacionamiento en la calle antes de su salida programada.

Cuándo ir

Mejor momento para seguir el horario de barcos de Casco Bay

Para garantizar un proceso de embarque fluido y asegurar los asientos preferidos, la mejor ventana de llegada es de 05:00 a 22:00. Viajar durante estas horas ayuda a evitar posibles filas y garantiza la disponibilidad para recorridos panorámicos.

Mañanas de lunes a viernes

Multitudes mínimas

—

Las salidas a mitad de semana ofrecen la experiencia más tranquila para el tránsito a las islas.

Mayo y septiembre

Multitudes moderadas

Suave 55°F a 70°F

Estos meses de temporada media ofrecen temperaturas agradables y horarios de ferry estables.

Julio y agosto

Multitudes altas

Cálido de 65°F a 80°F

Los meses pico de verano presentan el mayor volumen de pasajeros debido a la demanda vacacional.

Veredicto: La mejor época para visitar es de martes a jueves entre las 05:00 y las 22:00 durante los meses de mayo o septiembre.

Checklist

Lista de preparación para visitar según el horario de barcos de Casco Bay

Complete estos pasos antes de dirigirse a 56 Commercial Street para asegurar una experiencia de embarque sin contratiempos.

Reservar

Comprobar disponibilidad

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes sobre los horarios de los barcos de Casco Bay

Todo lo que necesita saber sobre los horarios de los barcos de Casco Bay

¿Cómo accedo al horario actual de los barcos de Casco Bay?

Puede ver el horario de barcos de Casco Bay más actualizado directamente en el sitio web oficial de Casco Bay Lines. Esto garantiza que tenga las horas de salida correctas para todos los recorridos por las islas.

¿Dónde puedo encontrar los horarios de los ferris de Casco Bay?

El operador oficial proporciona una lista completa de los tiempos de tránsito de los ferris para planificar su día. Revisar este horario de barcos de Casco Bay le ayuda a coordinar las conexiones con varias islas a través de la bahía.

¿Existe un calendario oficial de paseos en barco por Casco Bay?

Aunque no existe un calendario de paseos tradicional, el horario de barcos de Casco Bay detalla las salidas diarias de las embarcaciones para excursiones panorámicas. Los visitantes a menudo utilizan estos recorridos para explorar el archipiélago local y los monumentos marítimos.

¿Cuál es la tarifa del ferri de pasajeros?

El billete de ida y vuelta para adultos a las islas cuesta 16 USD. Por favor, consulte el sitio oficial para conocer políticas de tarifas específicas o actualizaciones.

¿Dónde se encuentra la terminal de Casco Bay Lines?

La terminal se encuentra en 56 Commercial Street, Portland, ME 04101. Sirve como centro principal para todas las salidas de los ferris.

¿Cuál es la ventana de llegada recomendada para un viaje en barco?

La mejor ventana de llegada es entre las 05:00 y las 22:00. Llegar durante este horario le ayuda a evitar posibles colas y garantiza la disponibilidad para su salida preferida.

¿Puedo reservar mi transporte a las islas de Casco Bay con antelación?

Puede prepararse para su viaje consultando el horario de barcos de Casco Bay en línea para conocer la frecuencia actual de salidas. El operador facilita el tránsito de visitantes mediante recorridos regulares y programados durante toda la semana.

Sigue leyendo

Más guías y páginas